Bible21Genesis25,31

Genesis 25:31

Jákob navr­hl: „Pro­dej mi teď hned své prvorozenství.“


Verš v kontexte

30 Ezau teh­dy Jáko­bovi ře­kl: „­Dej mi pře­ce hlt toho čer­veného, tady toho čer­veného jíd­la, vž­dyť jsem vyčerpaný!“ (A pro­to se mu říká Edom, Čer­vený.) 31 Jákob navr­hl: „Pro­dej mi teď hned své prvorozenství.“ 32 „Vi­díš, že sko­ro umírám!“ od­po­věděl Ezau. „K če­mu je mi prvorozenství?“

späť na Genesis, 25

Príbuzné preklady Roháček

31 Ale Jakob mu povedal: Predaj mi dnes­ká svoje pr­voroden­stvo!

Evanjelický

31 Ale Jákob po­vedal: Predaj mi najprv pr­voroden­stvo.

Ekumenický

31 Jákob však po­vedal: Predaj mi ešte dnes svoje pr­voroden­stvo!

Bible21

31 Jákob navr­hl: „Pro­dej mi teď hned své prvorozenství.“

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček