Bible21Genesis25,25

Genesis 25:25

Ten, který vy­šel první, byl ce­lý zrzavý jako plášť z kožeši­ny, a tak mu dali jméno Ezau, Chlupáč.


Verš v kontexte

24 Když se na­plnil čas a mě­la po­ro­dit, hle, v jejím lůnu byla dvo­jča­ta. 25 Ten, který vy­šel první, byl ce­lý zrzavý jako plášť z kožeši­ny, a tak mu dali jméno Ezau, Chlupáč. 26 Za ním pak vy­šel jeho bra­tr a ru­kou držel Ezaua za pa­tu. Do­stal tedy jméno Jákob, to jest Bude v patách. Když je Re­be­ka po­ro­di­la, bylo Izá­kovi še­desát let.

späť na Genesis, 25

Príbuzné preklady Roháček

25 A vy­šiel pr­vý čer­vený, celý jako chl­patý odev, a na­zvali jeho meno Ezav,

Evanjelický

25 Pr­vý, ktorý vy­šiel, bol ryšavý a celý bol ako kožuch chl­patý, i po­menovali ho Ézavom.

Ekumenický

25 Pr­vý, ktorý vy­šiel, bol ryšavý a chl­patý ako kožuštek. Ten do­stal meno Ézav.

Bible21

25 Ten, který vy­šel první, byl ce­lý zrzavý jako plášť z kožeši­ny, a tak mu dali jméno Ezau, Chlupáč.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček