Evanjelický › Jeremiáš › 33,20

Jeremiáš 33:20

— Tak­to vraví Hos­podin: Ak môžete zrušiť moju zmluvu s dňom a moju zmluvu s nocou, aby nebolo dňa ani noci v určený čas,


Verš v kontexte

…19 Po­tom za­znelo slovo Hos­podinovo Jeremiášovi: 20 Tak­to vraví Hos­podin: Ak môžete zrušiť moju zmluvu s dňom a moju zmluvu s nocou, aby nebolo dňa ani noci v určený čas, 21 bude zrušená aj moja zmluva s mojím služob­níkom Dávidom, takže nebude mať syna, ktorý by kraľoval na jeho tróne, a nebude ani lévij­ských kňazov, ktorí mi slúžia.…

späť na Jeremiáš, 33

Príbuzné preklady Roháček

…20 Tak­to hovorí Hos­podin: Ak zrušíte moju sm­luvu s dňom a moju sm­luvu s nocou, aby nebolo dňa a noci na ich čas,…

Evanjelický ✔

…20 Tak­to vraví Hos­podin: Ak môžete zrušiť moju zmluvu s dňom a moju zmluvu s nocou, aby nebolo dňa ani noci v určený čas,…

Ekumenický

…20 Toto hovorí Hos­podin: Ak sa môže zrušiť moja zmluva s dňom a moja zmluva s nocou, takže nebude deň a noc v pravom čase,…

Bible21

…20 „Tak praví Hos­po­din: Bu­dete-li moci zrušit moji smlou­vu s dnem a moji smlou­vu s no­cí, takže den ani noc nena­stane ve svůj čas,…

Evanjelický › Jeremiáš › 33,20

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček