Evanjelický1. Kráľov5,31

1. Kráľov 5:31

Kráľ roz­kázal nalámať veľké, vzác­ne kamene, aby boli zá­klady domu z kamen­ných kvád­rov,


Verš v kontexte

30 Ok­rem vedúcich úrad­níkov, do­zor­cov nad robotami, mal Šalamún tritisíc­tri­sto nad­riadených nad ľudom, ktorý pracoval. 31 Kráľ roz­kázal nalámať veľké, vzác­ne kamene, aby boli zá­klady domu z kamen­ných kvád­rov, 32 a tie tesali Šalamúnovi a Chírámovi stavitelia aj Gebalčania. Pri­pravovali drevo i kamene na stav­bu domu.

späť na 1. Kráľov, 5

Príbuzné preklady Evanjelický

31 Kráľ roz­kázal nalámať veľké, vzác­ne kamene, aby boli zá­klady domu z kamen­ných kvád­rov,

Ekumenický

31 Na kráľov príkaz nalámali bal­vany vy­braného kameňa, aby moh­li kvád­rami vy­ložiť zá­klady chrámu.

Bible21

31 Král ne­chal navézt ve­liké ušlech­ti­lé ka­me­ny, ne­boť chtěl, aby chrám měl zákla­dy z otesaných kvádrů.