Evanjelický1. Kráľov14,25

1. Kráľov 14:25

V piatom roku kraľovania Rechabeáma vy­tiahol proti Jeruzalemu kráľ Šíšak


Verš v kontexte

24 V krajine boli aj za­sväten­ci smil­ného mod­lár­stva. Páchali ohav­nos­ti ako všet­ky národy, ktoré Hos­podin za­pudil spred Iz­raela. 25 V piatom roku kraľovania Rechabeáma vy­tiahol proti Jeruzalemu kráľ Šíšak 26 a po­bral po­klady domu Hos­podinov­ho, kráľov­ského paláca, ba po­bral všet­ko. Po­bral aj všet­ky zlaté štíty, ktoré dal zhotoviť Šalamún.

späť na 1. Kráľov, 14

Príbuzné preklady Roháček

25 A stalo sa piateho roku kráľa Rechabeáma, že prišiel hore Šišak, egypt­ský kráľ, proti Jeruzalemu

Evanjelický

25 V piatom roku kraľovania Rechabeáma vy­tiahol proti Jeruzalemu kráľ Šíšak

Ekumenický

25 V piatom roku Rechabeámovej vlády vy­tiahol egypt­ský kráľ Šíšak proti Jeruzalemu.

Bible21

25 Pátého roku Re­cho­boá­mova kralování při­táhl k Je­ruzalé­mu egyptský vlád­ce Šišak