…34 Oni odpovedali: Pán ho potrebuje. 35 Osliatko priviedli k Ježišovi, prehodili cezeň svoje plášte a posadili naň Ježiša. 36 Ako šiel, na cestu prestierali svoje plášte.…
…35 A priviedli ho k Ježišovi a hodiac na osľa svoje rúcha vysadili naň Ježiša.…
Evanjelický…35 A priviedli ho k Ježišovi, položili svoje rúcha na osliatko a posadili naň Ježiša.…
Ekumenický ✔…35 Osliatko priviedli k Ježišovi, prehodili cezeň svoje plášte a posadili naň Ježiša.…
Bible21…35 Odvedli oslátko k Ježíši, přikryli je svými plášti a Ježíše posadili na ně.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček