…40 Zachovávaj jeho ustanovenia a príkazy, ktoré ti dnes dávam, aby sa dobre vodilo tebe i tvojmu potomstvu, aby si dlho žil v krajine, ktorú ti navždy dáva Hospodin, tvoj Boh. 41 Vtedy Mojžiš oddelil tri mestá za Jordánom na východe, 42 aby ta mohol ujsť ten, kto svojho blížneho neúmyselne zabil a predtým ho nemal v nenávisti. Útekom do niektorého z týchto miest zostane nažive.…
…41 Vtedy oddelil Mojžiš tri mestá za Jordánom, na východe slnka,…
Evanjelický…41 Vtedy oddelil Mojžiš tri mestá za Jordánom smerom k východu slnka,…
Ekumenický ✔…41 Vtedy Mojžiš oddelil tri mestá za Jordánom na východe,…
Bible21…41 Mojžíš pak určil tři města na východní straně Jordánu,…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček