1 Acház mal dvadsať rokov, keď sa stal kráľom, a šestnásť rokov vládol v Jeruzaleme. Nerobil však to, čo uznáva Hospodin za správne, ako jeho praotec Dávid, 2 lež uberal sa cestami izraelských kráľov, ba i modly ulial pre baálov. 3 Pálil tymian v Ben-Hinnómskom údolí a dal si upáliť synov podľa odporných zvyklostí národov, ktoré Hospodin vyhnal spred Izraelitov.…
…2 Lež chodil po cestách kráľov Izraelových, ba ešte aj sliatin narobil Bálom.…
Evanjelický…2 ale chodil po cestách izraelských kráľov, ba zhotovil i zlievané modly pre baalov.…
Ekumenický ✔…2 lež uberal sa cestami izraelských kráľov, ba i modly ulial pre baálov.…
Bible21…2 ale řídil se způsoby izraelských králů. Nechal dokonce odlít sochy baalů,…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček