…29 Toto ti bude znamením: Tohto roku budete jesť z obilia, čo sa samo rozseje, v druhom roku to, čo z toho vzíde, a v treťom roku budete už siať a žať, sadiť vinice a užívať ich plody. 30 Zvyšok Júdovho domu, ktorý sa zachráni, zapustí korene a vydá ovocie. 31 Lebo z Jeruzalema vyjde zvyšok a zachránení z vrchu Sion. Vykoná to Hospodinova horlivosť.…
…30 A ostatok domu Júdovho, ktorý unikne, vpustí zase korene dolu a vydá ovocie hore.…
Evanjelický…30 Zachránený zvyšok z domu Júdovho dolu zase zapustí korene a hore vydá ovocie.…
Ekumenický ✔…30 Zvyšok Júdovho domu, ktorý sa zachráni, zapustí korene a vydá ovocie.…
Bible21…30 Pozůstatek z domu Judy hluboce zakoření, vypučí vzhůru a přinese ovoce.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček