Bible21 › Skutky › 11,20

Skutky 11:20

— Něk­teří z nich, půvo­dem z Kyp­ru a Kyré­ny, však po přícho­du do An­ti­o­chie os­lovi­li evange­li­em o Pánu Ježíši také Ře­ky.


Verš v kontexte

…19 Ti, kdo se roz­prch­li během pronásledování po Štěpánově smrti, do­razi­li až do Fénicie, na Kypr a do An­ti­o­chie a šíři­li Boží slovo výhradně mezi Ži­dy. 20 Něk­teří z nich, půvo­dem z Kyp­ru a Kyré­ny, však po přícho­du do An­ti­o­chie os­lovi­li evange­li­em o Pánu Ježíši také Ře­ky. 21 Hos­po­di­nova ruka byla s nimi a ve­liké množství jich uvěři­lo a ob­rá­ti­lo se k Pánu.…

späť na Skutky, 11

Príbuzné preklady Roháček

…20 A boli z nich nie­ktorí mužovia Cyp­rania a Cyréňania, ktorí prij­dúc do An­ti­ochie hovorili aj hel­lenis­tom zves­tujúc im Pána Ježiša.…

Evanjelický

…20 Ale nie­ktorí z nich boli z Cyp­ru a z Kyrény, a keď prišli do An­ti­ochie, hovorili aj Grékom a zves­tovali Pána Ježiša.…

Ekumenický

…20 Nie­ktorí z nich však boli aj Cyperčania a Cyrénčania, a tak, keď prišli do An­ti­ochie, pri­hovárali sa aj Grékom a ohlasovali im Pána Ježiša.…

Bible21 ✔

…20 Něk­teří z nich, půvo­dem z Kyp­ru a Kyré­ny, však po přícho­du do An­ti­o­chie os­lovi­li evange­li­em o Pánu Ježíši také Ře­ky.…

Bible21 › Skutky › 11,20

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček