Bible21Římanům9,3

Římanům 9:3

Přál bych si sám být za­vržen od Krista ve pro­spěch svých bra­trů, svých těles­ných příbuzných,


Verš v kontexte

2 že v srd­ci nosím hlu­boký zár­mu­tek a ne­u­stálou bo­lest. 3 Přál bych si sám být za­vržen od Krista ve pro­spěch svých bra­trů, svých těles­ných příbuzných, 4 Iz­rae­li­tů! Jim to­tiž patří synov­ství, sláva i smlou­vy, jim byl dán Zákon, bo­ho­s­luž­ba i za­s­líbení,

späť na Římanům, 9

Príbuzné preklady Roháček

3 Lebo by som si prial ja sám byť anatema a od­lúčený od Kris­ta za svojich bratov, za svojich príbuz­ných podľa tela,

Evanjelický

3 Lebo želal by som si, aby som radšej ja bol za­vr­hnutý od Kris­ta mies­to svojich bratov, svojich po­krv­ných podľa tela,

Ekumenický

3 Želal by som si totiž byť sám pre­kliaty a od­lúčený od Kris­ta pre mojich bratov, mojich príbuz­ných podľa tela.

Bible21

3 Přál bych si sám být za­vržen od Krista ve pro­spěch svých bra­trů, svých těles­ných příbuzných,

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček