Bible21Marek15,16

Marek 15:16

Vo­jáci ho od­ve­dli dovni­tř na nádvoří paláce zvaného Praeto­ri­um a svo­la­li ce­lou po­sádku.


Verš v kontexte

15 Pi­lát chtěl vy­hovět davu, a tak jim pro­pustil Ba­rabáše, ale Ježíše ne­chal zbičovat a vy­dal ho k ukřižování. 16 Vo­jáci ho od­ve­dli dovni­tř na nádvoří paláce zvaného Praeto­ri­um a svo­la­li ce­lou po­sádku. 17 Ob­lék­li mu purpu­rový plášť a na­sa­di­li mu ko­ru­nu upletenou z trní.

späť na Marek, 15

Príbuzné preklady Roháček

16 A vojaci ho od­vied­li do vnút­ra do ná­dvoria, ktoré je prätórium, a svolali celú čatu.

Evanjelický

16 Vojaci Ho od­vied­li dnu na ná­dvorie, do vlád­nej budovy, a zvolali celý prápor (voj­ska).

Ekumenický

16 Vojaci ho vy­vied­li do ná­dvoria vlád­nej budovy a zvolali celú kohor­tu.

Bible21

16 Vo­jáci ho od­ve­dli dovni­tř na nádvoří paláce zvaného Praeto­ri­um a svo­la­li ce­lou po­sádku.

Bible21Marek15,16

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček