Bible21Genesis17,4

Genesis 17:4

„Hle, já sám s te­bou činím smlou­vu: bu­deš ot­cem mno­hých národů.


Verš v kontexte

3 Abram padl na tvář a Bůh k ně­mu mlu­vil: 4 „Hle, já sám s te­bou činím smlou­vu: bu­deš ot­cem mno­hých národů. 5 Ne­bu­deš se už jmenovat Abram, Vznešený otec, ale Abraham, Otec množství, ne­boť jsem tě uči­nil ot­cem mno­hých národů.

späť na Genesis, 17

Príbuzné preklady Roháček

4 Ja som, hľa, moja sm­luva je s tebou, a budeš ot­com mnohých národov.

Evanjelický

4 Hľa, toto je moja zmluva s tebou: Staneš sa ot­com mnohých národov.

Ekumenický

4 Toto je moja zmluva s tebou: Staneš sa ot­com mnohých národov.

Bible21

4 „Hle, já sám s te­bou činím smlou­vu: bu­deš ot­cem mno­hých národů.

Bible21Genesis17,4

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček