Bible21 › Genesis › 11,29

Genesis 11:29

— Abram a Náchor se oženi­li. Abra­mova že­na se jmenova­la Sa­raj a Nácho­rova že­na Milka, dce­ra Hára­na, otce Milky a Jis­ky.


Verš v kontexte

…28 Háran však zemřel ve své vlasti, v chal­dej­ském Uru, dříve než jeho otec Te­rach. 29 Abram a Náchor se oženi­li. Abra­mova že­na se jmenova­la Sa­raj a Nácho­rova že­na Milka, dce­ra Hára­na, otce Milky a Jis­ky. 30 Sa­raj však byla ne­plodná, nemě­la dě­ti.…

späť na Genesis, 11

Príbuzné preklady Roháček

…29 A Ab­ram a Náchor si vzali ženy; meno ženy Ab­ramovej bolo Sáraj, a meno ženy Náchorovej bolo Milka, dcéra Háranova, k­torý bol otcom Mil­ky a ot­com Jis­ky.…

Evanjelický

…29 Ab­rám a Náchór sa oženili. Ab­rámova žena sa volala Sáraj a Náchórova žena sa volala Mil­ká, dcéra Hárána, otca Mil­ky a Jis­ky.…

Ekumenický

…29 Ab­rám a Náchor sa oženili. Ab­rámova žena sa volala Sáraj a Náchorova žena sa volala Mil­ka. Bola to dcéra Hárana, ktorý bol ot­com Mil­ky a Jis­ky.…

Bible21 ✔

…29 Abram a Náchor se oženi­li. Abra­mova že­na se jmenova­la Sa­raj a Nácho­rova že­na Milka, dce­ra Hára­na, otce Milky a Jis­ky.…

Bible21 › Genesis › 11,29

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček