Bible211. Královská5,13

1. Královská 5:13

Hovořil o rost­lináchod ced­ru v li­banon­ském po­hořípo yzop u zdi nádvoří. Hovořil o zvěři a ptácích, o rybách a také o brou­cích.


Verš v kontexte

12 Složil tři tisíce přís­loví a jeho písní bylo tisíc a pět. 13 Hovořil o rost­lináchod ced­ru v li­banon­ském po­hořípo yzop u zdi nádvoří. Hovořil o zvěři a ptácích, o rybách a také o brou­cích. 14 Králové všech zemí slyše­li o jeho moud­rosti, a tak při­cháze­li vy­s­lan­ci ze všech národů, aby si po­s­lech­li Šalo­mou­novu moud­rost.

späť na 1. Královská, 5

Príbuzné preklady Roháček

13 A kráľ Šalamún dal vy­brať dáv­ku z celého Iz­raela, a tej dáv­ky bolo trid­sať tisíc mužov.

Evanjelický

13 Hovoril aj o stromoch, počínajúc céd­rom na Libanone až po yzop vy­ras­tajúci zo steny, ba hovoril aj o zvieratách, vtákoch, plazoch a rybách.

Ekumenický

13 Hovoril o stromoch, a to od libanon­ského céd­ra až po yzop, čo ras­tie na múre. Ďalej hovoril o zvieratách, o vtákoch, o plazoch a rybách.

Bible21

13 Hovořil o rost­lináchod ced­ru v li­banon­ském po­hořípo yzop u zdi nádvoří. Hovořil o zvěři a ptácích, o rybách a také o brou­cích.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček