16,8

Isaiah 16:8

— For the fields of Heshbon languish, and the vine of Sibmah: the lords of the heathen have broken down the principal plants thereof, they are come even unto Jazer, they wandered through the wilderness: her branches are stretched out, they are gone over the sea.

Verš v kontexte

…7 Therefore shall Moab howl for Moab, every one shall howl: for the foundations of Kirhareseth shall ye mourn; surely they are stricken. 8 For the fields of Heshbon languish, and the vine of Sibmah: the lords of the heathen have broken down the principal plants thereof, they are come even unto Jazer, they wandered through the wilderness: her branches are stretched out, they are gone over the sea. 9 Therefore I will bewail with the weeping of Jazer the vine of Sibmah: I will water thee with my tears, O Heshbon, and Elealeh: for the shouting for thy summer fruits and for thy harvest is fallen.…

späť na Isaiah, 16

Príbuzné preklady King James Version ✔

…8 For the fields of Heshbon languish, and the vine of Sibmah: the lords of the heathen have broken down the principal plants thereof, they are come even unto Jazer, they wandered through the wilderness: her branches are stretched out, they are gone over the sea.…

King James Version › Isaiah › 16,8

"King James Version" translation — Click for more translations

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček

King James Version › Isaiah › 16,8

Isaiah 16:8

— For the fields of Hes­h­bon lan­guish, and the vine of Sibmah: the lords of the hea­then have bro­ken down the prin­ci­pal plants there­of, they are come even unto Jaz­er, they wan­dered through the wilder­ness: her branch­es are stretched out, they are gone over the sea.

— For the fields of Heshbon languish, and the vine of Sibmah: the lords of the heathen have broken down the principal plants thereof, they are come even unto Jazer, they wandered through the wilderness: her branches are stretched out, they are gone over the sea.