RoháčekJób42,6

Jób 42:6

Pre­to za­vr­hujem a ľutujem, a to v prachu a v popole.


Verš v kontexte

5 Doteraz som bol iba počul o tebe; ale teraz ťa vidí moje oko. 6 Pre­to za­vr­hujem a ľutujem, a to v prachu a v popole. 7 A stalo sa, keď už bol hovoril Hos­podin Jobovi tie slová, že riekol Hos­podin Elifazovi Téman­skému: Môj hnev horí proti tebe i proti tvojim dvom priateľom, pre­tože ste nehovorili o mne toho, čo je pravé, jako môj služob­ník Job.

späť na Jób, 42

Príbuzné preklady Roháček

6 Pre­to za­vr­hujem a ľutujem, a to v prachu a v popole.

Evanjelický

6 Pre­to od­volávam a kajám sa v prachu a popole.

Ekumenický

6 Pre­to od­volávam svoje slová a kajám sa v prachu a v popole.

Bible21

6 Pro­to se pokořu­ji – v pra­chu a po­pe­lu činím pokání!“

RoháčekJób42,6