EkumenickýJób42,6

Jób 42:6

Pre­to od­volávam svoje slová a kajám sa v prachu a v popole.


Verš v kontexte

5 Chýr o tebe sa mi do­stal do ucha, ale teraz ťa na vlast­né oči vidím. 6 Pre­to od­volávam svoje slová a kajám sa v prachu a v popole. 7 Po­tom, keď Hos­podin do­povedal Jóbovi tieto slová, Elífazovi z Témanu po­vedal: Môj hnev vzplanul proti tebe a tvojim dvom spoločníkom, lebo ste nehovorili o mne správ­ne, tak, ako môj služob­ník Jób.

späť na Jób, 42

Príbuzné preklady Roháček

6 Pre­to za­vr­hujem a ľutujem, a to v prachu a v popole.

Evanjelický

6 Pre­to od­volávam a kajám sa v prachu a popole.

Ekumenický

6 Pre­to od­volávam svoje slová a kajám sa v prachu a v popole.

Bible21

6 Pro­to se pokořu­ji – v pra­chu a po­pe­lu činím pokání!“

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček