Roháček2. Mojžišova28,14

2. Mojžišova 28:14

Exodus

S­pravíš aj dve re­tiaz­ky z čistého zlata, ktoré spravíš na spôsob motúzov, stáčanej práce, a dáš stáčané re­tiaz­ky na tie pletivá.


Verš v kontexte

13 A spravíš pletivá zo zlata. 14 S­pravíš aj dve re­tiaz­ky z čistého zlata, ktoré spravíš na spôsob motúzov, stáčanej práce, a dáš stáčané re­tiaz­ky na tie pletivá. 15 A spravíš ná­pr­s­ník súdu, dô­vtip­ným dielom umelec­kým; aká bude práca efoda, taký aj oň spravíš; zo zlata, z hyacintovomodrého postavu, pur­puru, červ­ca, dvak­rát far­beného a zo súkaného kmen­tu ho spravíš.

späť na 2. Mojžišova, 28

Príbuzné preklady Roháček

14 S­pravíš aj dve re­tiaz­ky z čistého zlata, ktoré spravíš na spôsob motúzov, stáčanej práce, a dáš stáčané re­tiaz­ky na tie pletivá.

Evanjelický

14 a dve re­tiaz­ky z čis­tého zlata; zhotov ich krútené ako po­v­razy a krútené re­tiaz­ky za­ves na ob­jím­ky.

Ekumenický

14 a dve re­tiaz­ky z rýdzeho zlata. Urobíš ich ako spletené šnúry a upev­níš ich na ob­ruby.

Bible21

14 a dva řetíz­ky z čis­tého zla­ta; uděláš je točené na způsob šňůrek a ty stočené řetíz­ky připevníš k těm obroučkám.