Roháček › 2. Kráľov › 12,13

2. Kráľov 12:13

— Avšak nerobily sa pre dom Hos­podinov striebor­né misy, nože, čaše, trúby, nijaké nádoby zo zlata ani nádoby zo strieb­ra, z peňazí, ktoré sa donášaly do domu Hos­podinov­ho,


Verš v kontexte

…12 a murárom a kameniarom a na za­kúpenie dreva a tesaných kameňov, aby opravili trh­liny domu Hos­podinov­ho, a na všet­ko, čo išlo na dom, na jeho opravu. 13 Avšak nerobily sa pre dom Hos­podinov striebor­né misy, nože, čaše, trúby, nijaké nádoby zo zlata ani nádoby zo strieb­ra, z peňazí, ktoré sa donášaly do domu Hos­podinov­ho, 14 ale ich dávali tým, ktorí konali prácu a opravovali za ne dom Hos­podinov.…

späť na 2. Kráľov, 12

Príbuzné preklady Roháček ✔

…13 Avšak nerobily sa pre dom Hos­podinov striebor­né misy, nože, čaše, trúby, nijaké nádoby zo zlata ani nádoby zo strieb­ra, z peňazí, ktoré sa donášaly do domu Hos­podinov­ho,…

Evanjelický

…13 murárom, kamenárom, na za­kúpenie dreva a tesaného kamenia na opravu poškodených miest na dome Hos­podinovom, to jest na všet­ko, čo sa vy­skyt­lo pri oprave chrámu.…

Ekumenický

…13 murárov a kamenárov. Na­kupovali za ne i drevo, opracované kamene na opravu poškodených čas­tí Hos­podinov­ho domu a rôz­ne po­treby na opravu domu.…

Bible21

…13 zedníky a ka­meníky. Pla­ti­li také za dře­vo a tesaný ká­men na opravu Hos­po­di­nova chrá­mu a za všech­ny ostatní výdaje při opravě chrá­mu.…

Roháček › 2. Kráľov › 12,13

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček