…36 Z Asera vychádzajúcich do vojska, aby sa zriadili do boja, štyridsať tisíc. 37 A zpoza Jordána z Rúbenovcov a z Gádovcov a z polovice pokolenia Manassesovho so všelijakými nástrojami vojennými, potrebnými do boja, sto dvadsať tisíc. 38 Všetci tí bojovníci, hotoví shromaždiť sa do šíku, prišli úprimným srdcom do Hebrona urobiť Dávida kráľom nad celým Izraelom. Ale aj všetok ostatok Izraela bol ako jedno srdce v tom, aby urobili Dávida kráľom.…
…37 A zpoza Jordána z Rúbenovcov a z Gádovcov a z polovice pokolenia Manassesovho so všelijakými nástrojami vojennými, potrebnými do boja, sto dvadsať tisíc.…
Evanjelický…37 Z Ášéra: štyridsaťtisíc bojovníkov pripravených do boja.…
Ekumenický…37 Z Ašéra: štyridsaťtisíc bojovníkov, pripravených do boja.…
Bible21…37 Z Ašera 40 000 zkušených bojovníků připravených k boji.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček