Evanjelický › Žalmy › 20,4

Žalmy 20:4

— Nech pamätá na všet­ky tvoje dary a tvoju žer­tvu prij­me blaho­sklon­ne! Sela.


Verš v kontexte

…3 Nech ti pošle po­moc zo svätyne a podopiera ťa zo Si­ona.
4 Nech pamätá na všet­ky tvoje dary a tvoju žer­tvu prij­me blaho­sklon­ne! Sela.
5 Nech ti dá, čo si tvoje srd­ce zažiada, a spl­ní každý úmysel tvoj!
…

späť na Žalmy, 20

Príbuzné preklady Roháček

…4 Nech sa roz­pamätá na všet­ky tvoje žer­tvy a tvoje zápal­né obeti nech má za tučné! Sélah.
…

Evanjelický ✔

…4 Nech pamätá na všet­ky tvoje dary a tvoju žer­tvu prij­me blaho­sklon­ne! Sela.
…

Ekumenický

…4 Nech sa roz­pamätá na všet­ky tvoje obet­né dary, nech so záľubou prij­me tvoju spaľovanú obetu! — Sela —
…

Bible21

…4 Kéž si vzpo­mene na všech­ny tvé oběti, tvé zápaly kéž v po­pel ob­rátí! sé­la
…

Evanjelický › Žalmy › 20,4

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček