Evanjelický › 3. Mojžišova › 18,11

3. Mojžišova 18:11

Leviticus

— Ohan­bie dcéry ženy svoj­ho ot­ca, keďže je po­tom­kom tvoj­ho ot­ca, tvojou ses­trou, ne­smieš od­kryť.


Verš v kontexte

…10 Ohan­bie synovej dcéry alebo ohan­bie dcérinej dcéry ne­smieš od­kryť, lebo ich ohan­bie je tvojím ohan­bím. 11 Ohan­bie dcéry ženy svoj­ho ot­ca, keďže je po­tom­kom tvoj­ho ot­ca, tvojou ses­trou, ne­smieš od­kryť. 12 Ne­smieš od­kryť ohan­bie ot­covej ses­try; je po­krv­nou príbuz­nou tvoj­ho ot­ca.…

späť na 3. Mojžišova, 18

Príbuzné preklady Roháček

…11 Ne­odk­ryješ nahoty dcéry ženy svojeho ot­ca, k­torá je splodená od tvojho ot­ca; je tvoje ses­tra, ne­odk­ryješ jej na­hoty.…

Evanjelický ✔

…11 Ohan­bie dcéry ženy svoj­ho ot­ca, keďže je po­tom­kom tvoj­ho ot­ca, tvojou ses­trou, ne­smieš od­kryť.…

Ekumenický

…11 Ne­zne­uc­tíš svojím po­merom dcéru inej ženy svoj­ho ot­ca, pre­tože ju splodil tvoj otec a je tvojou ses­trou. Pre­to ju ne­zne­uc­tíš.…

Bible21

…11 Ne­ob­cuj s dce­rou manželky svého ot­ce. Je jako zplo­zená tvým ot­cem, je tvo­jí sestrou, ne­smíš s ní ob­covat!…

Evanjelický › 3. Mojžišova › 18,11

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček