EvanjelickýJób27,14

Jób 27:14

Ak aj má mnoho synov, má ich pre meč, a jeho po­tom­kovia sa ne­na­sýtia chlebom.


Verš v kontexte

13 Toto je u Boha údel bez­božníka, taký dedičný diel do­stanú násil­níci od Všemoc­ného. 14 Ak aj má mnoho synov, má ich pre meč, a jeho po­tom­kovia sa ne­na­sýtia chlebom. 15 Sm­rť po­chová tých, čo zo­stanú po ňom, a ich vdovy nebudú plakať.

späť na Jób, 27

Príbuzné preklady Roháček

14 Jest­li sa aj rozmnožia jeho synovia, rozm­nožia sa pod meč, a jeho po­tom­ci sa ne­na­sýtia chleba.

Evanjelický

14 Ak aj má mnoho synov, má ich pre meč, a jeho po­tom­kovia sa ne­na­sýtia chlebom.

Ekumenický

14 Ak má aj mnoho synov, má ich pre meč a jeho po­tom­stvo sa ne­na­sýti chleba.

Bible21

14 I kdy­by měl spoustu dětí, všech­ny čeká meč, chlebem jeho ra­to­lesti nena­sytí se.