Evanjelický2. Mojžišova38,28

2. Mojžišova 38:28

Exodus

Z tisíc­sedem­stosedem­desiat­päť šekelov narobil háčiky na stĺpy, ob­ložil ich hlavice a po­spájal ich.


Verš v kontexte

27 Sto talen­tov strieb­ra bolo na uliatie pod­stav­cov svätyne a pod­stav­cov opony; sto pod­stav­cov zo sto talen­tov; talent na pod­stavec. 28 Z tisíc­sedem­stosedem­desiat­päť šekelov narobil háčiky na stĺpy, ob­ložil ich hlavice a po­spájal ich. 29 Obetovanej medi bolo sedem­desiat talen­tov a dvetisícštyris­to šekelov;

späť na 2. Mojžišova, 38

Príbuzné preklady Roháček

28 A z tisíc a sedem­sto a sedem­desiat­päť šek­lov spravil háky na stĺpy, a ich hlavice po­kryl a po­spájal ich s­triebor­nými žrďami.

Evanjelický

28 Z tisíc­sedem­stosedem­desiat­päť šekelov narobil háčiky na stĺpy, ob­ložil ich hlavice a po­spájal ich.

Ekumenický

28 Z tisícsedemstosedemdesiatpäť šekelov zhotovili háčiky na stĺpy, ob­tiah­li ich hlavice a po­spájali ich.

Bible21

28 Zbývajících 1 775 še­ke­lů připadlo na výro­bu slou­pových háčků, ob­ložení je­jich hlavic a na spo­jovací příčky.