Evanjelický2. Mojžišova26,19

2. Mojžišova 26:19

Exodus

urob i štyrid­sať striebor­ných pod­stav­cov pod dvad­sať do­siek, po dva pod­stav­ce pod jed­nu do­sku pre oba jej čapy a po dva pod­stav­ce pod druhú do­sku pre oba jej čapy.


Verš v kontexte

18 Do­sky na príbytok urob tak­to: dvad­sať do­sák na južnú stranu, k polud­niu, 19 urob i štyrid­sať striebor­ných pod­stav­cov pod dvad­sať do­siek, po dva pod­stav­ce pod jed­nu do­sku pre oba jej čapy a po dva pod­stav­ce pod druhú do­sku pre oba jej čapy. 20 Na druhú stranu príbyt­ku, na sever­nú, urob tiež dvad­sať do­sák

späť na 2. Mojžišova, 26

Príbuzné preklady Roháček

19 A spravíš štyrid­sať pod­stav­cov zo striebra pod tých dvad­sať do­siek, dva pod­stav­ce pod jed­nu do­sku pre jej dva čepy a dva pod­stav­ce pod druhú do­sku pre jej dva čepy.

Evanjelický

19 urob i štyrid­sať striebor­ných pod­stav­cov pod dvad­sať do­siek, po dva pod­stav­ce pod jed­nu do­sku pre oba jej čapy a po dva pod­stav­ce pod druhú do­sku pre oba jej čapy.

Ekumenický

19 Pod tých dvad­sať do­sák pri­pravíš štyrid­sať striebor­ných pod­stav­cov, po dvoch pod­stav­coch pod každú do­sku k obom jej čapom.

Bible21

19 Pod těch dvacet rámů vy­robíš čtyřicet stříbrných pa­tek; dvě patky pod dva čepy jedno­ho rá­mu a stejně tak pod každý další rám.