Evanjelický1. Korintským15,24

1. Korintským 15:24

a po­tom bude koniec, keď odo­vzdá kráľov­stvo Bohu a Ot­covi, keď už zničil každé kniežat­stvo, každú moc­nosť a moc.


Verš v kontexte

23 Prav­da, každý, keď príde rad na neho: ako pr­votina Kris­tus, po­tom pri Jeho príchode tí, čo sú Kris­tovi, 24 a po­tom bude koniec, keď odo­vzdá kráľov­stvo Bohu a Ot­covi, keď už zničil každé kniežat­stvo, každú moc­nosť a moc. 25 Lebo On musí kraľovať, do­kiaľ Mu ne­položí pod nohy všet­kých ne­priateľov.

späť na 1. Korintským, 15

Príbuzné preklady Roháček

24 po­tom koniec, keď od­dá kráľov­stvo Bohu a Ot­covi, keď zruší každé kniežat­stvo a každú vr­ch­nosť a moc.

Evanjelický

24 a po­tom bude koniec, keď odo­vzdá kráľov­stvo Bohu a Ot­covi, keď už zničil každé kniežat­stvo, každú moc­nosť a moc.

Ekumenický

24 a po­tom na­stane koniec, keď odo­vzdá kráľov­stvo Bohu Ot­covi, keď zruší vládu všet­kých kniežat, moc­nos­tí a síl.

Bible21

24 Po­tom při­jde ko­nec: až Kri­stus přemůže veške­rou vlá­du, vrch­nost a moc, předá králov­ství Bohu a Ot­ci.