…17 Keby celé telo bolo oko, kdeže by bol sluch? Keby celé (telo bolo) sluch, kdeže by bol čuch? 18 Takto však Boh rozložil údy v tele, jeden každý z nich, ako On chcel. 19 Keby však všetky (údy) boli jedným údom, kdeže by bolo telo?…
…18 Ale teraz Bôh položil údy, jeden každý z nich, na tele tak, ako to chcel.…
Evanjelický ✔…18 Takto však Boh rozložil údy v tele, jeden každý z nich, ako On chcel.…
Ekumenický…18 Preto Boh usporiadal v tele všetky údy tak, ako chcel.…
Bible21…18 Bůh ale dal tělu různé části, každou jednotlivou tak, jak chtěl.…
Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček