…2 pretože Izraelitom nevyšli v ústrety s chlebom a vodou, ale najali proti nim Bileáma, aby ich preklínal. Náš Boh však zmenil kliatbu na požehnanie. 3 Keď počuli ten zákon, oddelili všetkých miešancov od Izraela. 4 Ešte predtým kňaz Eljášib, ktorý bol správca siení domu nášho Boha a bol Tóbijov príbuzný,…
…3 A stalo sa, keď počuli zákon, že oddelili každého primiešaného od Izraela.…
Evanjelický…3 Keď počuli zákon, oddelili od Izraela všetkých miešancov.…
Ekumenický ✔…3 Keď počuli ten zákon, oddelili všetkých miešancov od Izraela.…
Bible21…3 Jakmile ten zákon uslyšeli, vyloučili z Izraele všechny, kdo se mezi ně přimísili.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček