…12 On vstal, vzal si lôžko a pred očami všetkých odišiel. Všetci žasli, velebili Boha a hovorili: Čosi také sme ešte nikdy nevideli. 13 Opäť vyšiel k moru. Prichádzali k nemu celé zástupy a on ich učil. 14 Cestou zbadal Alfejovho syna Léviho, ktorý pracoval na mýtnici. Povedal mu: Nasleduj ma! On vstal a nasledoval ho.…
…13 A zase vyšiel k moru, a celý zástup prichádzal k nemu, a učil ich.…
Evanjelický…13 Potom zase vyšiel k moru a všetok zástup prišiel k Nemu a On ich učil.…
Ekumenický ✔…13 Opäť vyšiel k moru. Prichádzali k nemu celé zástupy a on ich učil.…
Bible21…13 Ježíš šel znovu na břeh jezera. Všechen zástup tam přicházel k němu a on je vyučoval.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček