…4 Za jeho prítomnosti zbúrali oltáre baálov, kadidlové oltáriky, ktoré boli na nich, posekal ašéry, tesané a liate modly dolámal, rozdrvil a roztrúsil po hroboch tých, čo im obetovali. 5 Kosti kňazov spálil na ich oltároch a tak očistil Judsko a Jeruzalem. 6 V mestách Menaššeho, Efrajima, Šimeóna až po Naftáliho a v ich okolitých rumoviskách…
…5 A kosti kňazov popálil na ich oltároch a očistil Judsko a Jeruzalem.…
Evanjelický…5 Kosti kňazov spálil na oltároch, a tak očistil Judsko a Jeruzalem.…
Ekumenický ✔…5 Kosti kňazov spálil na ich oltároch a tak očistil Judsko a Jeruzalem.…
Bible21…5 a kosti kněží spálil na jejich oltářích. Tak očistil Judsko i Jeruzalém.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček