Bible21 › 1. Královská › 6,16

1. Královská 6:16

— Ve vzdálenosti 20 lok­tů od zadní stra­ny chrá­mu po­stavil od pod­lahy ke stěnám přepážku z ced­rových desek a po­stavil uvni­tř chrá­mu sva­tostánek pro nej­světější sva­ty­ni.


Verš v kontexte

…15 ob­ložil zdi chrá­mu ze­vni­tř ced­rový­mi des­ka­mi – od pod­lahy až ke stropu ob­ložil vni­třek chrá­mu dře­vem. Pod­lahu chrá­mu pak vy­ložil cypřišový­mi des­ka­mi. 16 Ve vzdálenosti 20 lok­tů od zadní stra­ny chrá­mu po­stavil od pod­lahy ke stěnám přepážku z ced­rových desek a po­stavil uvni­tř chrá­mu sva­tostánek pro nej­světější sva­ty­ni. 17 Přední část chrá­mu, to­tiž chrá­mová loď, tedy měři­la 40 lok­tů.…

späť na 1. Královská, 6

Príbuzné preklady Roháček

…16 A tedy vy­stavil tých dvanásť lakťov s­teny od za­dnej čas­ti domu z ced­rových do­siek, od pod­lahy až po steny, a vy­stavil mu to, totiž domu, vnút­ri za príbytok Boží, za svätyňu svätých.…

Evanjelický

…16 Na dvad­sať lakťov od za­dnej steny domu vy­budoval priečku z céd­rových do­sák od pod­lahy až po hrady, a tak vy­tvoril vo vnút­ri za­dnú svätyňu, totiž veľs­vätyňu.…

Ekumenický

…16 Dvad­sať lakťov od za­dnej steny domu vy­budoval priečku z cédrových do­sák od pod­lahy po strop a vnút­ri po­stavil za­dnú sieň, čiže veľs­vätyňu.…

Bible21 ✔

…16 Ve vzdálenosti 20 lok­tů od zadní stra­ny chrá­mu po­stavil od pod­lahy ke stěnám přepážku z ced­rových desek a po­stavil uvni­tř chrá­mu sva­tostánek pro nej­světější sva­ty­ni.…

Bible21 › 1. Královská › 6,16

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček