Bible211. Královská10,17

1. Královská 10:17

a 300 štítů z tepaného zla­ta (na je­den štít vy­naložil 3 hřiv­ny zla­ta). Král je umístil v Paláci li­banon­ského lesa.


Verš v kontexte

16 Král Šalo­moun ne­chal zho­tovit 200 pavéz z tepaného zla­ta (na jednu pavé­zu vy­naložil 600 še­ke­lů zla­ta) 17 a 300 štítů z tepaného zla­ta (na je­den štít vy­naložil 3 hřiv­ny zla­ta). Král je umístil v Paláci li­banon­ského lesa. 18 Král také poří­dil ve­liký trůn ze slo­novi­ny a pokryl ho čis­tým zla­tem.

späť na 1. Královská, 10

Príbuzné preklady Roháček

17 S­pravil aj tristo malých štítov z kovaného zlata; tri fun­tové many zlata dal na jeden taký štít. A kráľ ich dal do domu lesa Libanona.

Evanjelický

17 Ďalej tri­sto pavéz z tepaného zlata. Tri miny zlata vy­naložil na jed­nu pavézu. Kráľ ich uložil do Domu libanon­ského lesa.

Ekumenický

17 Ďalej zhotovil tri­sto menších štítov z tepaného zlata. Na jeden štít spot­reboval tri míny zlata. Kráľ ich uložil v Dome libanon­ského lesa.

Bible21

17 a 300 štítů z tepaného zla­ta (na je­den štít vy­naložil 3 hřiv­ny zla­ta). Král je umístil v Paláci li­banon­ského lesa.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček