Roháček › Príslovia › 13,13

Príslovia 13:13

— Ten, kto po­hŕda slovom Božím, škodí sám sebe; ale tomu, kto sa bojí pri­kázania, bude od­platené.


Verš v kontexte

…12 Očakávanie, ktoré sa odťahuje, robí srd­ce chorým; ale spl­nená žiadosť je stromom života.
13 Ten, kto po­hŕda slovom Božím, škodí sám sebe; ale tomu, kto sa bojí pri­kázania, bude od­platené.
14 Na­učenie múd­reho je prameňom života, vy­hnúť sa osíd­lam smr­ti.
…

späť na Príslovia, 13

Príbuzné preklady Roháček ✔

…13 Ten, kto po­hŕda slovom Božím, škodí sám sebe; ale tomu, kto sa bojí pri­kázania, bude od­platené.
…

Evanjelický

…13 Kto po­hŕda slovom, za­hynie, kto sa však bojí pri­kázaní, do­stane od­menu.
…

Ekumenický

…13 Kto slovom po­hŕda, uškodí sám sebe, no kto má v úcte pri­kázanie, bude od­menený.
…

Bible21

…13 Kdo po­hrdá Slovem, sám sobě škodí, kdo přikázání ctí, bude odměněn.
…

Roháček › Príslovia › 13,13

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček