Roháček4. Mojžišova26,4

4. Mojžišova 26:4

Numeri

S­počítaj­te mužov vo veku od dvad­siatich rokov a vy­še, tak ako pri­kázal Hos­podin Mojžišovi a synom Iz­raelovým, ktorí vy­šli z Egypt­skej zeme.


Verš v kontexte

3 Vtedy hovoril s nimi Mojžiš a Eleazár, kňaz, v Ar­bót-moábe, pri Jor­dáne, nap­roti Jerichu, a riek­li: 4 S­počítaj­te mužov vo veku od dvad­siatich rokov a vy­še, tak ako pri­kázal Hos­podin Mojžišovi a synom Iz­raelovým, ktorí vy­šli z Egypt­skej zeme. 5 Rúben, pr­vorodený Iz­raelov. Synovia Rúbenovi: Chanoch, z ktorého pošla chanochovská čeľaď; po Fal­lúvovi bola fallú-vo­vská čeľaď;

späť na 4. Mojžišova, 26

Príbuzné preklady Roháček

4 S­počítaj­te mužov vo veku od dvad­siatich rokov a vy­še, tak ako pri­kázal Hos­podin Mojžišovi a synom Iz­raelovým, ktorí vy­šli z Egypt­skej zeme.

Evanjelický

4 Zis­tite počet od dvad­saťročných vy­ššie, ako pri­kázal Hos­podin Mojžišovi! Títo Iz­rael­ci vy­šli z Egyp­ta:

Ekumenický

4 Urob­te súpis starších ako dvad­saťročných, ako Hos­podin pri­kázal Mojžišovi. Toto sú Iz­raeliti, ktorí vy­šli z Egypta:

Bible21

4 „Sečtě­te lid od dvaceti­letých výše, jak Hos­po­din přikázal Mojžíšovi.“ Toto jsou synové Iz­rae­le, kteří vy­š­li z Egyp­ta: