Roháček › 4. Mojžišova › 13,26

4. Mojžišova 13:26

Numeri

— A na­vrátili sa z pre­zkúmania zeme po štyrid­siatich dňoch.


Verš v kontexte

…25 To mies­to na­zvali potom dolinou potoka Eškola, pre strapec, ktorý ztade od­rezali synovia Iz­raelovi. 26 A na­vrátili sa z pre­zkúmania zeme po štyrid­siatich dňoch. 27 A išli a prišli k Mojžišovi a k Áronovi a k celej obci synov Iz­raelových na púšť Fáran, do Kádeša, a donies­li im zp­rávu i celej obci a ukázali im ovocie zeme.…

späť na 4. Mojžišova, 13

Príbuzné preklady Roháček ✔

…26 A na­vrátili sa z pre­zkúmania zeme po štyrid­siatich dňoch.…

Evanjelický

…26 Šli, až prišli k Mojžišovi a Áronovi i k celému zboru Iz­rael­cov, na púšť Párán do Kádeša; podali im i celému zboru správu a ukázali im ovocie krajiny.…

Ekumenický

…26 Prišli k Mojžišovi, Áronovi a k celej po­spolitos­ti Iz­raelitov na Páran­skú púšť do Kádeša. Podali im a celej po­spolitos­ti správu a ukázali plody krajiny.…

Bible21

…26 Vy­da­li se rovnou k Mo­jžíši a Áro­novi a k ce­lé iz­rael­ské obci do Ká­deše v Pa­ran­ské pouš­ti. Poda­li jim všem zprávu a ukáza­li jim ovo­ce té země.…

Roháček › 4. Mojžišova › 13,26

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček