4,27

Marek 4:27

Evanjelium podľa Mareka

— a spával by a vstával vodne i vnoci, a semä by vzchádzalo a rástlo, že sám nevie ako;

Verš v kontexte

…26 A vravel: S kráľovstvom Božím je to tak, ako keby človek hodil semä na zem 27 a spával by a vstával vodne i vnoci, a semä by vzchádzalo a rástlo, že sám nevie ako; 28 lebo zem donáša úrodu sama od seba, najprv bylinu, potom klas a potom plné ovocie v klase.…

späť na Marek, 4

Príbuzné preklady Roháček ✔

…27 a spával by a vstával vodne i vnoci, a semä by vzchádzalo a rástlo, že sám nevie ako;…

Evanjelický

…27 v noci spí, vo dne vstáva, a zrno klíči a rastie, ani sám nevie ako.…

Ekumenický

…27 Či spí, alebo bdie, vo dne i v noci zrno klíči a rastie, ani sám nevie ako.…

Bible21

…27 Spí a vstává ve dne i v noci a to zrno klíčí a roste, a on ani neví jak.…

Roháček › Marek › 4,27

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček

Roháček › Marek › 4,27

Marek 4:27

Evanjelium podľa Mareka

— a spával by a vstával vod­ne i vnoci, a semä by vzchádzalo a rást­lo, že sám ne­vie ako;

— a spával by a vstával vodne i vnoci, a semä by vzchádzalo a rástlo, že sám nevie ako;