RoháčekLukáš23,7

Lukáš 23:7

Evanjelium podľa Lukáša

A do­zvediac sa, že je z pan­stva Heródesov­ho, po­slal ho hore k Heródesovi, ktorý bol tiež v Jeruzaleme v tých dňoch.


Verš v kontexte

6 A keď počul Pilát o Galilei, opýtal sa, či je to človek Galilean? 7 A do­zvediac sa, že je z pan­stva Heródesov­ho, po­slal ho hore k Heródesovi, ktorý bol tiež v Jeruzaleme v tých dňoch. 8 A keď videl Heródes Ježiša, za­radoval sa veľmi, lebo ho od dáv­na chcel vidieť, pre­tože mnoho slýchal o ňom a nadejal sa, že ho uvidí učiniť nejaký div.

späť na Lukáš, 23

Príbuzné preklady Roháček

7 A do­zvediac sa, že je z pan­stva Heródesov­ho, po­slal ho hore k Heródesovi, ktorý bol tiež v Jeruzaleme v tých dňoch.

Evanjelický

7 A keď sa do­zvedel, že pat­rí pod Herodesa, po­slal Ho k Herodesovi, ktorý práve v tie dni bol tiež v Jeruzaleme.

Ekumenický

7 Keď sa do­zvedel, že pat­rí pod právomoc Herodesa, po­slal ho k Herodesovi, ktorý bol práve v tých dňoch v Jeruzaleme.

Bible21

7 A když se do­zvěděl, že je z He­rodova pan­ství, po­slal ho k He­rodovi, který v těch dnech také po­býval v Je­ruzalémě.