…28 Či opovrhnutou nádobou rozbitou je tento muž, Koniáš? Či je azda nástrojom, v ktorom niet záľuby? Prečo tedy majú byť zašmarení on i jeho semeno a vrhnutí na zem, ktorej neznajú? 29 Ó, zem, zem, zem, čuj slovo Hospodinovo! 30 Takto hovorí Hospodin: Zapíšte tohoto muža za muža bez detí, za človeka, ktorému sa nebude dobre vodiť za jeho dní. Lebo nebude sa dobre vodiť nikomu z jeho semena, mužovi, ktorý by sedel na stolici Dávidovej a panoval ešte nad Júdom.
…29 Ó, zem, zem, zem, čuj slovo Hospodinovo!…
Evanjelický…29 Krajina, Krajina, Krajina, počuj slovo Hospodinovo!…
Ekumenický…29 Krajina, krajina, krajina, počuj Hospodinovo slovo!…
Bible21…29 Ach země, země, země! Slyš slovo Hospodinovo!…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček