Roháček › 1. Mojžišova › 32,16

1. Mojžišova 32:16

Genesis

— A od­dal to do ruky svojich sluhov, každé stádo osobit­ne a po­vedal svojim sluhom: Iďte predo mnou a urob­te tak, aby bol priestor medzi stádom a stádom.


Verš v kontexte

…15 nadájajúcich veľb­lúdov s ich žriebätami trid­sať, štyrid­sať kráv a desať býkov, dvad­sať os­líc a desať os­liat. 16 A od­dal to do ruky svojich sluhov, každé stádo osobit­ne a po­vedal svojim sluhom: Iďte predo mnou a urob­te tak, aby bol priestor medzi stádom a stádom. 17 Pr­vému pri­kázal a po­vedal: Keď sa stret­ne s tebou Ezav, môj brat, a bude sa pýtať a po­vie: Čí si ty? A kam ideš? A čie je toto s­tádo tu pred tebou?…

späť na 1. Mojžišova, 32

Príbuzné preklady Roháček ✔

…16 A od­dal to do ruky svojich sluhov, každé stádo osobit­ne a po­vedal svojim sluhom: Iďte predo mnou a urob­te tak, aby bol priestor medzi stádom a stádom.…

Evanjelický

…16 trid­sať plekajúcich tiav a ich mladé, štyrid­sať kráv a desať jun­cov, dvad­sať os­líc a desať os­liat.…

Ekumenický

…16 trid­sať pri­dájajúcich tiav s ich mláďatami, štyrid­sať kráv, desať býkov, dvad­sať os­líc a desať os­liat.…

Bible21

…16 30 ko­jících vel­blou­dic s mláďa­ty, 40 krav a 10 býků, 20 oslic a 10 os­lů.…

Roháček › 1. Mojžišova › 32,16

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček