Roháček › 1. Mojžišova › 31,54

1. Mojžišova 31:54

Genesis

— A Jakob obetoval bit­nú obeť na tom vr­chu a po­volal svojich bratov, aby jed­li chlieb, a jed­li chlieb a prenocovali na tom vr­chu.


Verš v kontexte

…53 Bôh Ab­rahámov a Bôh Náchorov nech súdi medzi na­mi, Bôh ich ot­ca. A Jakob pri­sahal na strach svoj­ho otca Izáka. 54 A Jakob obetoval bit­nú obeť na tom vr­chu a po­volal svojich bratov, aby jed­li chlieb, a jed­li chlieb a prenocovali na tom vr­chu. 55 Po­tom vstal Lában skoro ráno, boz­kal svojich synov a svoje dcéry a požeh­nal ich a od­išiel, a tak sa na­vrátil Lában na svoje mies­to.

späť na 1. Mojžišova, 31

Príbuzné preklady Roháček ✔

…54 A Jakob obetoval bit­nú obeť na tom vr­chu a po­volal svojich bratov, aby jed­li chlieb, a jed­li chlieb a prenocovali na tom vr­chu.…

Evanjelický

…54 Jákob priniesol aj obeť na vr­chu a po­zval svojich príbuz­ných, aby hodovali s ním. Po­tom hodovali aj prenocovali na vr­chu.…

Ekumenický

…54 Po­tom Jákob priniesol obetu na vr­chu a po­volal svojich bratov na obet­nú hos­tinu. Hodovali teda a prenocovali na tom vr­chu.…

Bible21

…54 Po­tom na oné hoře obětoval do­bytče a svo­lal své druhy, aby hodova­li. A tak hodova­li a zůsta­li na té hoře ce­lou noc.…

Roháček › 1. Mojžišova › 31,54

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček