Roháček1. Mojžišova29,28

1. Mojžišova 29:28

Genesis

A Jakob urobil tak a vy­pl­nil jej týždeň, a tak mu dal Rácheľ, svoju dcéru, jemu za ženu.


Verš v kontexte

27 Vy­plň týždeň tej­to, a potom ti dáme i túto za službu, ktorú budeš slúžiť u mňa, ešte druhých sedem rokov. 28 A Jakob urobil tak a vy­pl­nil jej týždeň, a tak mu dal Rácheľ, svoju dcéru, jemu za ženu. 29 A Lában dal Rácheli, svojej dcére, Bil­hu, svoju diev­ku, jej za diev­ku.

späť na 1. Mojžišova, 29

Príbuzné preklady Roháček

28 A Jakob urobil tak a vy­pl­nil jej týždeň, a tak mu dal Rácheľ, svoju dcéru, jemu za ženu.

Evanjelický

28 Jákob tak urobil a do­končil s ňou ten týždeň. Po­tom mu Lábán dal svoju dcéru Ráchel za ženu.

Ekumenický

28 Jákob tak urobil a do­končil ten týždeň s ňou. Po­tom mu Lában dal svoju dcéru Ráchel za ženu.

Bible21

28 Jákob tedy sou­hla­sil. Strávil sva­tební tý­den s Leou a Lában mu pak dal za ženu svo­ji dce­ru Rá­chel.