Roháček › 1. Kráľov › 22,14

1. Kráľov 22:14

— Ale Micheáš riekol: Ako že žije Hos­podin, že iba to, čo mi po­vie Hos­podin, to budem hovoriť.


Verš v kontexte

…13 A po­sol, ktorý išiel za­volať Micheáša, mu hovoril a vravel: Nože hľa, slová prorokov, ako by jednými ús­ty, p­red­povedajú kráľovi dob­ré veci; nech je tedy, prosím, tvoje slovo jako slovo nie­ktorého z nich, a hovor dob­ré. 14 Ale Micheáš riekol: Ako že žije Hos­podin, že iba to, čo mi po­vie Hos­podin, to budem hovoriť. 15 Keď po­tom prišiel ku kráľovi, po­vedal mu kráľ: Micheášu, či máme ísť proti Rámot Gileádu do voj­ny a či necháme tak? A on mu riekol: Iď hore a konaj šťast­ne, a Hos­podin dá do ruky kráľovej.…

späť na 1. Kráľov, 22

Príbuzné preklady Roháček ✔

…14 Ale Micheáš riekol: Ako že žije Hos­podin, že iba to, čo mi po­vie Hos­podin, to budem hovoriť.…

Evanjelický

…14 Mícha od­povedal: Akože žije Hos­podin, budem hovoriť, čo mi Hos­podin po­vie.…

Ekumenický

…14 Mícha však od­povedal: Akože žije Hos­podin, hovoriť budem to, čo mi on po­vie.…

Bible21

…14 „Ja­kože je živ Hospodin,“ od­po­věděl Mi­chajáš, „bu­du mlu­vit jen to, co mi řekne Hospodin.“…

Roháček › 1. Kráľov › 22,14

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček