…11 Ale zem bola porušená v Božích očiach; na zemi bolo plno násilia. 12 Boh videl, že zem bola porušená, lebo každé telo viedlo porušený život na zemi. 13 Vtedy Boh riekol Nóachovi: Koniec nastal každému telu predo mnou, lebo pre ľudí zem je plná násilia. Vyhubím ich zo zeme.…
…12 A Bôh videl zem, a hľa, bola porušená, lebo každé telo bolo porušilo svoju cestu na zemi.…
Evanjelický ✔…12 Boh videl, že zem bola porušená, lebo každé telo viedlo porušený život na zemi.…
Ekumenický…12 Boh videl, že zem je skazená, pretože celé ľudstvo na zemi si počínalo skazene.…
Bible21…12 Bůh pohlédl na zemi a hle, byla zkažená! Každý smrtelník na zemi žil zkaženě.…
Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček