1. Mojžišova 6:12
Genesis
— Boh videl, že zem je skazená, pretože celé ľudstvo na zemi si počínalo skazene.
Verš v kontexte
…11 Zem však bola skazená pred Bohom a plná násilia. 12 Boh videl, že zem je skazená, pretože celé ľudstvo na zemi si počínalo skazene. 13 Boh povedal Noachovi: Rozhodol som sa skoncovať so všetkým tvorstvom, lebo zem je plná násilia. Zničím ich aj so zemou.…
…12 A Bôh videl zem, a hľa, bola porušená, lebo každé telo bolo porušilo svoju cestu na zemi.…
Evanjelický…12 Boh videl, že zem bola porušená, lebo každé telo viedlo porušený život na zemi.…
Ekumenický ✔…12 Boh videl, že zem je skazená, pretože celé ľudstvo na zemi si počínalo skazene.…
Bible21…12 Bůh pohlédl na zemi a hle, byla zkažená! Každý smrtelník na zemi žil zkaženě.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček