Evanjelický › Sudcov › 12,7

Sudcov 12:7

— Jef­te spravoval Iz­rael šesť rokov. Keď zo­mrel Gileádovec Jef­te, po­chovali ho v Gileáde, v jeho mes­te.


Verš v kontexte

…6 roz­kázali mu: Po­vedz Šib­bólet! On po­vedal: Sib­bólet, lebo to ne­vedel správ­ne vy­sloviť; chytili ho a za­bili pri jor­dán­skom brode. Tak pad­lo vtedy štyrid­saťd­vatisíc Ef­rajim­cov. 7 Jef­te spravoval Iz­rael šesť rokov. Keď zo­mrel Gileádovec Jef­te, po­chovali ho v Gileáde, v jeho mes­te. 8 Po ňom spravoval Iz­rael Ib­cán z Bet­lehema.…

späť na Sudcov, 12

Príbuzné preklady Roháček

…7 A Jef­ta súdil Iz­raela šesť rokov. A tak zomrel Jef­ta Gileád­sky a je po­chovaný v ktorom­si mes­te Gileáda.…

Evanjelický ✔

…7 Jef­te spravoval Iz­rael šesť rokov. Keď zo­mrel Gileádovec Jef­te, po­chovali ho v Gileáde, v jeho mes­te.…

Ekumenický

…7 Jef­te bol sud­com v Izraeli šesť rokov. Keď zo­mrel Gileádovec Jef­te, po­chovali ho v ktoromsi gileád­skom mes­te.…

Bible21

…7 Jiftach sou­dil Iz­rael šest let. Když Jiftach Gi­leád­ský zemřel, byl po­hřben ve svém městě v Gi­leá­du.…

Evanjelický › Sudcov › 12,7

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček