Evanjelický › Príslovia › 15,31

Príslovia 15:31

— Ucho, čo počúva životodar­né kar­hanie, po­bud­ne medzi múd­rymi.


Verš v kontexte

…30 Svet­lo očí po­tešuje srd­ce, dob­rá zvesť občer­stvuje kos­ti.
31 Ucho, čo počúva životodar­né kar­hanie, po­bud­ne medzi múd­rymi.
32 Kto za­vr­huje na­pomenutia, po­hŕda vlast­ným životom, kto si všíma kar­hanie, zmúd­rie.
…

späť na Príslovia, 15

Príbuzné preklady Roháček

…31 Ucho, ktoré po­slúcha kar­hanie života, bude bývať medzi múd­rymi.
…

Evanjelický ✔

…31 Ucho, čo počúva životodar­né kar­hanie, po­bud­ne medzi múd­rymi.
…

Ekumenický

…31 Ucho, čo počúva blaho­dar­né na­pomenutie, bude pre­bývať v kruhu múd­rych.
…

Bible21

…31 Kdo zdravým do­mluvám ot­vírá uši, ten bude byd­let mezi moud­rý­mi.
…

Evanjelický › Príslovia › 15,31

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček