Evanjelický4. Mojžišova35,4

4. Mojžišova 35:4

Numeri

Pas­tviny miest, ktoré dáte Lévíj­com, majú sa rozp­res­tierať od múrov miest do­okola na tisíc lakťov;


Verš v kontexte

3 Mes­tá budú mať na bývanie a svoje pas­tviny nech majú pre svoj dobytok, stáda a pre všet­ky svoje zvieratá. 4 Pas­tviny miest, ktoré dáte Lévíj­com, majú sa rozp­res­tierať od múrov miest do­okola na tisíc lakťov; 5 von z mes­ta na východ­nú stranu na­meraj­te dvetisíc lakťov, na západ­nú stranu dvetisíc, na sever­nú stranu dvetisíc lakťov, za­tiaľ čo mes­to nech je v strede; to im má slúžiť za pas­tviny pri mes­tách.

späť na 4. Mojžišova, 35

Príbuzné preklady Roháček

4 A ob­vody miest, ktoré dáte Levitom, budú takéhoto rozsahu: od múra mes­ta a na vonok budú na tisíc lakťov do­okola.

Evanjelický

4 Pas­tviny miest, ktoré dáte Lévíj­com, majú sa rozp­res­tierať od múrov miest do­okola na tisíc lakťov;

Ekumenický

4 Mest­ské pas­tviny okolo múru, ktoré dáte Lévi­ov­com, budú siahať do vzdialenos­ti tisíc lakťov.

Bible21

4 Předměstské pas­t­vi­ny, které dá­te levi­tům, ať obklopují městskou zeď ze všech stran do vzdálenosti tisíce lok­tů.