Evanjelický › 3. Mojžišova › 14,19

3. Mojžišova 14:19

Leviticus

— Po­tom nech kňaz pri­praví obeť za hriech, tak vy­koná ob­rad zmierenia za toho, kto sa očisťuje od svojej nečis­toty, a po­tom za­bije spaľovanú obeť;


Verš v kontexte

…18 Os­tat­ný olej, ktorý má kňaz na ruke, vy­leje na hlavu toho, kto sa očisťuje. Tak kňaz vy­koná za neho ob­rad zmierenia pred Hos­podinom. 19 Po­tom nech kňaz pri­praví obeť za hriech, tak vy­koná ob­rad zmierenia za toho, kto sa očisťuje od svojej nečis­toty, a po­tom za­bije spaľovanú obeť; 20 kňaz nech obetuje spaľovanú i po­kr­movú obeť na ol­tári. Nech kňaz tak vy­koná za neho ob­rad zmierenia a on bude čis­tý.…

späť na 3. Mojžišova, 14

Príbuzné preklady Roháček

…19 Po­tom pri­praví kňaz obeť za hriech a po­kryje h­riech na tom, kto sa očisťuje, a tak ho očis­tí od jeho nečis­toty a po­tom za­bije zápal­nú obeť.…

Evanjelický ✔

…19 Po­tom nech kňaz pri­praví obeť za hriech, tak vy­koná ob­rad zmierenia za toho, kto sa očisťuje od svojej nečis­toty, a po­tom za­bije spaľovanú obeť;…

Ekumenický

…19 Kňaz pri­praví obetu za hriech a vy­koná ob­rad zmierenia za toho, kto sa očisťuje zo svojej nečis­toty. Po­tom za­reže zviera na spaľovanú obetu.…

Bible21

…19 Po­tom kněz vy­koná oběť za hřích, a tak očis­tí to­ho, kdo chce být očištěn, od jeho nečisto­ty. Na­ko­nec kněz za­bi­je zápalnou oběť…

Evanjelický › 3. Mojžišova › 14,19

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček