…10 aby som poznal Jeho, aj moc Jeho vzkriesenia, mal účasť v Jeho utrpeniach, bol Mu podobný v smrti - 11 aby som nejako dosiahol aj vzkriesenie z mŕtvych. 12 Niežeby som už dosiahol, alebo bol už dokonalý, ale snažím sa, či ozaj uchvátim, pretože ma Ježiš Kristus uchvátil.…
…11 ak by som len nejako došiel ku vzkrieseniu mŕtvych.…
Evanjelický ✔…11 aby som nejako dosiahol aj vzkriesenie z mŕtvych.…
Ekumenický…11 aby som tak dosiahol vzkriesenie z mŕtvych.…
Bible21…11 abych, ať už jakkoli, dospěl ke vzkříšení z mrtvých.…
Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček